“這不可能,菲律賓島是獻給我西班牙王國王儲費利佩的禮物。
這里之前也沒有什么王國,我們來到這里就是這樣,菲律賓群島是無主之物.....”
玳瑁城中心,原來林鳳見的城主府邸里,一場本來是友好的談判在明軍表示要長期駐守玳瑁城和駐軍彭加絲蘭海灣后,現(xiàn)場氣氛瞬間就變得劍拔弩張起來。
“我不知道什么費利佩,也不知道什么菲律賓,我只知道這里是我大明皇帝陛下在一百多年前冊封的呂宋國王之地。
這里,是呂宋?!?/p>
俞大猷伸手指指腳下的土地,一字一頓說道。
“閣下,先來后到的規(guī)矩你懂不懂?
我們先來,這里理應(yīng)就是我們的?!?/p>
撒韋拉司令官還沒接話,充作翻譯的米格爾中尉已經(jīng)急不可耐的回?fù)舻健?/p>
“知道為什么這里叫呂宋嗎?”
俞大猷不急不緩開口問道。
在撒韋拉和米格爾詫異的目光中,俞大猷開口解釋道:“早在三百年前,我漢人就已經(jīng)再次居住,那時候還是前朝,名為大宋。
之后蒙元南下滅宋,不甘心被蒙元奴役的宋人選擇居家外遷,于是多來到這里,呂宋呂宋,其實就是宋人旅居之意?!?/p>
說道這里,俞大猷不由得輕蔑了看了眼撒韋拉和米格爾,還有其他西班牙武官,繼續(xù)說道:“之所以選擇呂而不是其他字,因為呂和旅不僅是通假字,呂字更是是脊的本字,本為兩個脊骨相連的形狀。
選擇用呂宋這個名字,也代表著宋人的風(fēng)骨,不彎腰的精神?!?/p>
俞大猷一連串的通假字,別說米格爾,就是其他大部分明朝將官其實都聽得云里霧里。
不過這些難題并不是沒法解答,實際上在俞大猷軍中就有精通葡萄牙語的翻譯。
雖然西班牙語法和葡萄牙語言說有差別的,但是區(qū)別很小,倒是也能說說。
實際上,西班牙人和葡萄牙人正常交流是沒有問題的,不會出現(xiàn)語言不通的情況。
別看歐洲國家林立,其實這些國家只是相對獨立,追根溯源都是曾經(jīng)橫跨歐亞非的大帝國分裂后形成的。
歐洲很長時間里沒有皇帝,只有大量的國王。
被稱為皇帝的,在歐洲歷史上屈指可數(shù)。
而追根溯源還會發(fā)現(xiàn),其實歐洲各國別管種族分成什么日耳曼人、凱爾特人,還有什么斯拉夫人,其實他們的祖先都是被稱為印歐人的一群人。
很久很久以前,在今天的黑海周邊草原住著一群兇悍的游牧民族,他們說最原始的印歐語,故被稱為印歐民族。
因為黑海在北方地區(qū),后來全球氣候變冷,本來就很冷的黑海地區(qū)變得更加寒冷,很強悍的印歐人也凍的扛不住了,于是他們舉族向南遷徙。
印歐人主要是向兩個方向遷徙的。一部分就是向東南遷徙,先后在今天的伊朗、印度等地區(qū)定居,構(gòu)成了這些地區(qū)的主要人口;還有一部分是向西南擴張,這些印歐人形成了后來歐洲的主要人口。
向東南擴張的印歐人,先后到達波斯灣周邊、印度等地區(qū),居留在波斯灣地區(qū)的印歐人成為后來波斯人的祖先,他們的語言演化為伊朗語,波斯人經(jīng)過發(fā)展,建立了第一個橫跨亞歐非的大帝國。
那些繼續(xù)向南擴張到印度的印歐人,形成后來高種姓的雅利安人,雅利安人經(jīng)過發(fā)展,取代了印度土著成為印度的統(tǒng)治階級,他們的語言演化為印度語。
向西南擴張的印歐人,首先是占領(lǐng)了地中海西岸地區(qū),因為該地區(qū)成半月狀,所以被稱為新月地帶。
新月地帶早在五千多年前就有民族定居,這些民族創(chuàng)造出絢麗燦爛的文明,我們熟知的空中花園就是由那時的古巴比倫王國建造的。
但是新月地帶是東西方的交匯處,商業(yè)價值和戰(zhàn)略價值都很大,從古至今都是各國必爭之地。
突然就有一天,印歐民族對新月地帶的文明國家發(fā)起進攻,他們不費力就征服了這些民族。
也幸好是印歐人打贏了,否則可能就沒今天歐洲的各種民族語言,甚至歷史也可能因此改寫,因為那時候中國可能依舊是世界第一的強國。
印歐人對新月地區(qū)的征服,雖然毀滅了這里原先的文明,但是也帶去了他們自己的文明。
原本這些印歐人只有語言,沒有文字,屬于游牧民族,善于騎馬、發(fā)明各種殺傷力強的作戰(zhàn)兵器,所以他們打仗很厲害。
這有點像我國古代北方的匈奴民族,沒文化但打仗猛。
當(dāng)這些印歐人征服新月地帶先進文明的時候,他們發(fā)現(xiàn)這里的人居然會寫字,而自己雖然會說話,但沒有文字,所以不會寫字。
他們第一次知道說出的話還能寫出來,這讓印歐人感覺很尷尬,于是他們抓來幾個精通書寫的奴隸學(xué)習(xí)印歐語,然后讓這些奴隸給他們設(shè)計文字,就這樣,這些印歐人擁有了自己的文字。
這下印歐人可高興了,他們急于想用新創(chuàng)建的文字來描寫他們的活動軌跡,特別是軍事首領(lǐng)們,身邊專門帶著一群寫字優(yōu)美的戰(zhàn)士,記錄他們是怎么打勝仗的,以及他們?nèi)绾紊拼渌褡宓摹?/p>
西方很多歷史,也就因此保留下來。
后來這些印歐人在新月地帶待膩了,又想向外征服,因為他們原本就是游牧民族,天性好戰(zhàn),他們不喜歡生產(chǎn)日用品,喜歡到處搶東西,搶奪比勞作更容易獲得財富。
也有一小部分印歐人不想遷徙了,選擇留在新月地帶吃吃喝喝,沒事寫寫畫畫,過安穩(wěn)的日子。
那些出走的印歐人利用他們發(fā)明的二輪戰(zhàn)車向西打去,陸陸續(xù)續(xù)打下了今天的歐洲各地區(qū),一直打到大西洋邊,沒地方可去了,這才選擇定居下來。
印歐人首先打下了希臘,有一部分印歐人留下來了,創(chuàng)造了燦爛的古希臘文明,他們的語言也發(fā)展成為后來的古希臘語。
另一部分印歐人繼續(xù)漂洋過海入侵意大利,這些人又分為兩派,其中一派定居在羅馬帝國的東北部,并逐步想歐洲其他地方發(fā)展,最后發(fā)展成后來的三大蠻族,也就是凱爾特族、日耳曼族和斯拉夫族,他們的語言分別演化為凱爾特語、日耳曼語、斯拉夫語。
另一派定居在意大利中部,他們的后裔創(chuàng)造了稱霸地中海的羅馬帝國,他們的語言發(fā)展成為后來的拉丁語。
公元3世紀(jì),羅馬帝國開始衰落,東北方的凱爾特族、日耳曼族、斯拉夫族又開始不安分了。
他們先是洗劫了西羅馬帝國,把很多偉大的建筑、書籍都燒掉了,然后分別朝不同方向遷徙。
凱爾特族向西歐遷徙,一直到今天的蘇格蘭、愛爾蘭等島嶼,這些地方先后形成了蘇格蘭語種族、愛爾蘭語種族,他們都是凱爾特族派生出來的。
日耳曼族向中歐、北歐擴張,他們的語言也分別與當(dāng)?shù)氐耐林Z言相結(jié)合形成英語、德語、荷蘭語、瑞典語等民族語言。
而斯拉夫族向東歐擴張,遷徙到今天的俄羅斯、捷克、波蘭等地,他們的語言分別演化為后來的俄羅斯語、捷克語、波蘭語等。
至于南歐地區(qū),其實早在羅馬帝國強盛時期,羅馬就征服了這些地區(qū),相應(yīng)的也把文明也傳到了這些地區(qū),在這些地區(qū)先后形成了法語片區(qū)、西班牙語和葡萄牙語片區(qū),這些語言都是從拉丁語派生出來的。
至于羅馬為什么不向北擴張,因為打不過當(dāng)?shù)赝林?,而且向北氣候就變得非常寒冷,羅馬人比較喜歡地中海氣候,所以就停止了遠征。
這就是西方各國語言的演化進程,可能話有點啰嗦,簡單總結(jié)一下就是印歐人由于天氣變冷的緣故,開始向外遷徙。
在征伐過程中分裂,融入不同地區(qū)。
而印歐語和當(dāng)?shù)赝林恼Z言結(jié)合,于是就形成了現(xiàn)在歐洲各國的語言。
不過因為語言的主體是征服者,也就是印歐語為骨干,所以歐洲國家的語言相互之間有一定互通性。
所以到了現(xiàn)在,有英語老師還說只要學(xué)會一門歐洲語言,在學(xué)習(xí)他們語言其實就很簡單,也是這個道理。
俞大猷身邊的翻譯精通葡萄牙語言,所以依舊可以和西班牙人說清楚俞大猷要表達的意思。
至于這些人怎么來的,自然是俞大猷從壕鏡招募的,他派去的那些人,許多人還沒有達到精通葡萄牙語的地步,而且他們還有各自的任務(wù)。
“聽說在馬尼拉城外當(dāng)?shù)厝说纳駨R里,還供奉著我大明成祖皇帝冊封呂宋總督許柴佬的金印,之所以派出總督,就是因為看到呂宋蠻荒,我皇于心不忍?!?/p>
最后,俞大猷又說道。
呂宋總督是明永樂三年鄭和下西洋巡蒞菲律賓群島時,奉詔委任旅菲僑領(lǐng)許柴佬為呂宋國總督,統(tǒng)攬軍、政、財、文大權(quán),直至永樂二十二年,任職達二十年之久。
其間,許柴佬不遺余力傳播中華優(yōu)秀文化與先進生產(chǎn)技術(shù),大興造船、紡織、制陶及農(nóng)業(yè)技術(shù)等,為呂宋國的社會穩(wěn)定、經(jīng)濟發(fā)展、文化藝術(shù)繁榮作出了卓越的貢獻。
俞大猷說出的這些話,西班牙人自然是知道的,實際上他們早期調(diào)查菲律賓群島的時候就注意到這點。
這也是西班牙人出手吞并菲律賓,前后花費三、四十年的緣故,因為他們一直沒搞明白大明和菲律賓的關(guān)系。
直到商人到大明通商后才打探到消息,大明對菲律賓只看做是一個藩國,而他們對這樣的藩國并不感興趣,于是才出手占領(lǐng)這里。
要知道,他們最初只是在菲律賓群島南邊一個荒涼小島上建立據(jù)點,就是擔(dān)心引起島上激烈反應(yīng)。
“這個情況,我需要回去向總督閣下說明,還要向我西班牙國王匯報才能給你答復(fù)......”
撒韋拉壓抑著心中的不滿,在這個場合也只能這么說了。
不是他不想開戰(zhàn),只是開戰(zhàn)后他們絕對討不到好去。
不管是西班牙在菲律賓的海軍實力還是陸軍實力,都遠遠遜色于大明。
他們有更強大的部隊,可惜這些部隊還在遙遠的東方,在美洲大陸上。
他需要把這里發(fā)生的情況向墨西哥總督匯報,甚至要等到國王陛下的許可,從美洲集結(jié)軍隊來到這里,才有可能和大明開戰(zhàn)。
而大明呢,就在北方千里之外,他們也有很強大的軍隊。
其實撒韋拉想想也明白,王國不可能為了菲律賓抽調(diào)在美洲的軍隊,那里更加重要。
如果大明不是一個強大的國家,或許還有機會。
原本是分配勝利果實的會議最后不歡而散,西班牙軍隊不能進入玳瑁城,但是他們也沒有要離開的意思,只是重新調(diào)整了兵力,把城東的軍隊撤回南部軍營。
和明軍拉開一定距離,也是為了避免發(fā)生不必要的誤會。
至于被圍在海灣里的幾條戰(zhàn)艦,俞大猷也沒有要攔下他們的意思。
南海水師都在這里,占據(jù)絕對優(yōu)勢,也不擔(dān)心這幾條戰(zhàn)艦會帶來什么麻煩。
一開始之所以要圍住他們,根本還是為了壓迫西班牙人不敢在一開始動粗。
能夠避免戰(zhàn)爭,自然是最好的結(jié)果。
等西班牙人弄清楚大明在呂宋的實力以后,自然會做出正確的選擇。
大明的商品,還需要西班牙人運輸販賣到歐洲去,葡萄牙人那點斤兩,始終還是差了點。
特別是大明急缺的白銀,這時候大部分銀礦可都集中在西班牙人手里,所以他們買東西都是撒出大把鷹洋。
要是和西班牙人把關(guān)系弄僵了,生意就很難再做了。
撒韋拉回到軍營,第一時間就把今天和明國司令官的交談內(nèi)容寫成文件派人送給還在馬尼拉城的維薩里總督。
他才是菲律賓最高權(quán)力人,決定只能由他做出,不過也婉轉(zhuǎn)表達了自己的意見。
他們需要援兵,才能把明國人驅(qū)逐出菲律賓群島。
至于后續(xù),撒韋拉把海軍調(diào)回馬尼拉城,繼續(xù)留在這里也沒什么用。
雖然明國的軍艦看上去很落后,可是架不住數(shù)量多。
而且,那些軍艦并不是專職,而是武裝商船,他們還要繼續(xù)在東亞做貿(mào)易的。
臨時征用可以,可要長期使用可就不行了,政府是要給商人補償?shù)摹?/p>
至于陸軍,還是只能暫時留在玳瑁城。
之后還要和大明關(guān)于如何畫界進行談判,軍隊留在這里,也可以給他們適當(dāng)?shù)膲毫Α?/p>
甚至,撒韋拉還想以軍營北邊為界,瓜分菲律賓島。